GOORGOORLOU : la fin du P.A.S

Goorgoorlou, le nom du personnage est tiré de l’expression « wolof Goorgoorloul ! » qui peut se traduire littéralement par « Bats-toi ! » ou « Ne baisse pas les bras » pour pousser la personne à ne pas céder au découragement. À noter que la racine de Goorgoorloul est Goor qui veut dire en français « l’Homme ». Comme pour dire à un homme reste l’Homme que tu es, ne faiblis pas !
Goorgoorlou est ce père de famille traumatisé par la dépense quotidienne (DQ) parce qu’il est un chômeur et ne sait pas quand il aura à nouveau un emploi « sûr et bien rémunéré » dans ce Sénégal ou les mêmes causes produisent les mêmes effets.